SPRING SUMMER 2025 COLLECTION 

​

“ Fusion of abstract and concrete ”
 

The 25SS collection is inspired by the works of German-born American artist Wolf Kahn (1927-2020).He fled Nazi Germany for the United States in the 1940s and studied art in New York, where he studied under fellow German abstract painter Hans Hofmann. Wolf Kahn's artistic style is a blend of realism and abstraction, characterized by vibrant colors and atmospheric landscapes. He combined the techniques of Color Field painters with the authentic technique of American landscape painting to produce works that were both expressive and serene. His compositions are typically characterized by bold, unexpected color combinations and a harmonious balance of detail and simplicity, capturing the essence and atmosphere of the natural world.The bold color combinations in his work are inspired by color mixtures, natural landscapes, trees, houses, sheds, etc.

 

“ 具象と抽象の融合 ”

25SS コレクションは、ドイツ出身のアメリカの画家 Wolf Kahn( ウルフ・カーン / 1927-2020 ) の作品をインスピレーション源にコレクションを製作しました。

彼は 1940 年代にナチスの支配下にあったドイツから米国に逃れ、ニューヨークで美術を学び、同じくドイツ出身の抽象画家のハンス・ホフマンに師事した。Wolf Kahn の 芸術スタイルは、具象と抽象の融合と表現で、鮮やかな色使いと雰囲気のある風景画が特徴です。彼はカラーフィールドの画家たちの技法とアメリカの風景画の自然主義 の伝統を融合させ、表現豊かで静謐な作品を生み出していました。彼の構図は通常、大胆で思いがけない色の組み合わせと、細部と単純さの調和したバランスが特徴で、 自然界の本質と雰囲気がある。 そんな彼の作品の大胆なカラーの組み合わせ、油絵やパステルなどを使った色の混ざり、自然、風景、力強い木々や家・小屋などからインスピレーションを得て製作した コレクションです。

​

 

​